Done

新家链接将陆续发出

今天，笑得好开心

此博已废

有事留言

新家暂定

稍后告知

网络神奇

心思敏感

放弃宣泄

紧锁心情

space拜拜

hotmail勤用

 

Fiona深情款款留

 

作词：winterlee   教主

演唱：东方倾城，某天，禸禸，AYA，愤怒猪，minako，洛，yan君，瞳酱，禁止放枪，Sera茶，Semelase，charon，龙套，笨小孩，tadashi，教主

合成：小树

***************************

A: 迎接另一个晨曦带来全新消息
日期改变心情不变油菜充满情谊。

B: 我家电脑常打开日夜下档不息
联谊过就有了默契你会爱上这里。

C: 不管哪团都是J家请不用客气
有空就来吃东西我们欢迎你。

D: 我家堆满了CD全都是未拆滴
甘做J家的提款机为你加FC。

E: 资深新晋都是J饭请不用拘礼
第几天饭没关系撒钱就可以。

F: 北京欢迎你用尖叫感动你
挥动中的扇子都是正版滴。

G: 北京欢迎你出周边请表客气
月底的账单很~华丽~。

H: 我家存折有两个里面全是MONEY
一个用来穿衣吃饭一个用来养你。

I: 天大地大都是J饭请不用客气
工行建行银联卡只为供着你。

J: 北京欢迎你像J家感动你
让我们都加油去赚钱养你

K: 北京欢迎你不管你坐哪班飞机
有MONEY就能等到你

L: 北京欢迎你为你研究地理
流动中的J饭充满着朝气

M: 北京欢迎你在太阳下蹲点接机
等多久都要见到你。

N: 北京欢迎你像J家感动你
让我们都加油去赚钱养你

O: 北京欢迎你有梦想谁都了不起
记得把J家全带齐

(北京欢迎你啊)

P: 我家堆满了CD全都是未拆滴
甘做J家的提款机为你加FC

Q: 资深新晋都是J饭请不用拘礼
第几天饭没关系撒钱就可以。

R: 北京欢迎你用尖叫感动你
挥动中的扇子都是正版滴

S: 北京欢迎你出周边请表客气
月底的账单很~华丽~

T: 我家存折有两个里面全是MONEY
一个用来穿衣吃饭一个用来养你。

U: 天大地大都是J饭请不用客气
工行建行银联卡只为供着你。

V: 北京欢迎你像J家感动你
让我们都加油去赚钱养你

W: 北京欢迎你有梦想谁都了不起
有耐心就能等到你

X: 北京欢迎你为你研究地理
流动中的J饭充满着朝气

Y: 北京欢迎你在太阳下蹲点接机
等多久都要找到你

Z: 北京欢迎你像J家感动你
让我们都加油去赚钱养你

2008: 北京欢迎你有梦想谁都了不起
记得把J家全带齐

(合)北京欢迎你
(合)不管你坐哪班飞机
(合)有耐心就能等到你
(合)北京欢迎你
(合)有梦想谁都了不起
(合)记得把J家全
(合)带齐

 

 

 

 

山下智久 TOMOHISA YAMASHITA
生日：1985年4月9日
出生地：千叶县
血型：A
足长：27.5cm
专长：没有
爱好：散步
爱吃的东西：麻婆豆腐
讨厌的事物：没有
手机铃声：普通的铃声 (希望是love song~~~胡思乱想ing~~~)
手机画面：生田斗真送给他的TOMAHISA的LOGO（不知道现在是什么@#@）
卡拉OK必唱歌：Smap的所有歌
出场前在做什么：什么也不做
如果用动物来比喻自己喜欢女孩的类型：狗
雪泥的口味：蓝色夏威夷
说到夏日祭的小摊子会想到：老金鱼（偶也会想到哦~）
很热火或很冷的地方喜欢：很热的地方
曾经最喜欢的学校活动：校庆
希望女生留的发型：只要适合她就好了
NewS里谁看起来最有行动力：亮
在家里的穿着：短裤&T-shirt
最喜欢的季节是：夏天
感觉哪位成员是大男子主义：成亮
担任过什么班干部：动物委员（迄今为止依然不知道这是什么）
平均洗澡的时间：10分钟（跟我有得一拼）
希望女生亲手做的料理是：只要有爱，什么都好。。。（多懂事多有内涵的人啊）
喜欢的东西是最先吃还是最后吃：今天还是先吃[每天改变]
喜欢的数字：1和7
会主动告白还是等别人告白：主动告白 （很man！）
如果要打工会做什么工作：加油站的加油员
接电话的第一句和挂电话的最后一句是什么：接电话是“喂~Baby”[无论对方是谁]
觉得谁会对女生很温柔：小亮[基本上我不会生女生的气]
一天中最重要的时间：在家里吃饭的时候
睡觉的时候穿什么：运动服（= =奇人逸事）
相信算命吗：算出好的结果就相信，不好的结果就当没算过（的确很任性啊，番茄来帮山下妈妈管管他~）
喜欢有女人味的女生还是有男孩子气的女生：都喜欢（其实这样说了等于没说，哈哈，很有自我保护意识！）
觉得谁会有浪漫的约会：成亮
自己在NewS里扮演什么样的角色：虽然我是队长，其实是“在一边看大家”的角色 （如果斗真在，你是不是就会全部托付给他，然后自己乐得逍遥？这样不行，要成长，你看，你现在做得多出色阿~~~要相信自己潜力无限！不能偷懒来打发借口）
小时候的志愿是：太空人
互发短信的朋友是谁：没有互发短信的朋友，我会直接打电话
NewS里谁最有搞笑天赋：锦户
NewS里谁记舞步记得最快：增田或我
NewS里谁最好运：手越
谁像是会挑剔女生打扮的人：不是我吧
最喜欢的CD：SPITZ的《色色衣》
最喜欢的DVD：NewS的《NewS Nippon0304》
最喜欢的书：片山恭一的《在世界中心呼唤爱》

 

身体特征
☆左耳有个小小洞 (据说是山下家族的遗传)
☆右侧肋骨突出
☆以前治疗过2颗蛀牙
☆肚子上打过脐环
☆据说以前下巴受过伤,缝过两针
☆脑袋有缝过
☆日常体温36℃（果然小时候体弱多病。。这算是低烧么。。。山下妈妈操心了。。。T_T）

 

性格
☆争强好胜
☆喜欢对妈妈撒娇
☆早晨脾气恶劣
☆没耐心,本人希望尽快改进
☆很认生,只对信赖的人打开心扉
☆还认为我是”乖巧可爱系”的人都错了,其实我是增强好胜的鲜辣个性
☆心直口快
☆狂爱吃醋

 

癖好
☆经常确认裤子拉链,因为总会全趟开 （@@很豪爽，这也能说得那么直白）
☆经常用手揉搓鼻子,似乎是一种紧张的表现

 

弱点
☆支气管很弱
☆瘙痒腋下,会笑得泪水涟涟
☆裸足会不安心.所以即使在夏天也是穿袜子套鞋
☆对气味很敏感,臭味尤其头疼
☆过山车(据说已经克服)
☆没有持久力
☆害怕恐怖故事,至今也没有克服（是啊，你抓着番茄的手。。。记忆犹新）

 

特殊能力
☆能用鼻子喝大麦茶
☆对模仿生田斗真的面目表情超有自信 （好吧，我胡乱说的，在我的意识里，你们已经合体了。。。= =阿门）

 

饮食
☆平常吃米饭是两碗,多吃的时候吃四碗左右(那种小瓷碗)
☆喜欢吃半熟的煮鸡蛋 （同！我还喜欢吮吸流动的蛋黄。。。）
☆喜欢吃热腾腾的包子
☆会先吃喜欢的食物….因为如果你喜欢吃煮鸡蛋,然后放在最后吃的话,肚子已经饱了就吃不下去了
☆直到世界末日也想吃到香喷喷的米饭

 

体育
☆擅长垒球
☆空手道(小时候在县级比赛中获过奖)
☆游泳
☆跑步很厉害,50米成绩7.6秒 （我100m也曾经14.2哦，可不可以认为和你一样厉害 XD）
☆滑雪

 

喜欢的女生类型 （看穿了，看穿了，果然很挑剔，很虚幻的标准阿）
☆像广末凉子那样精致的短发很精神很可爱的女生.还有温柔体贴的那种
☆喜欢可爱型的,也喜欢漂亮型的
☆胸部丰满的也喜欢
☆那种很细的小蛮腰也很好哦
☆年长可爱的女生也行
☆大眼睛可爱的女生
☆皮肤白皙
☆要做我的新娘就要会做”麻婆豆腐”和煮硬米饭!做”麻婆豆腐”不可以放太多淀粉
☆说到女演员喜欢像山口智子那样的
☆如果结了婚,希望就算变成老头和老婆婆也会一直紧紧牵着手相亲相爱
☆理想的结婚年龄是25岁左右
☆喜欢深津绘里这型的
☆两人都叫做笨蛋,这样一定不会缺少笑料,理想的”笨蛋情侣”好期待啊～

 

不喜欢的女生类型
☆没主见的女生不行!
☆瘦得过分的也不太好
☆黑色头发里漂染几根白色的那种
☆讨厌安静地坐在那儿循规蹈矩的女生

 

喜欢的事物
☆那须(经常和家人去枥木县的那须)
☆热海(因为喜欢温泉)
☆皮卡丘
☆女孩子穿比基尼
☆马铃薯(两天不吃就不舒服)
☆电视机(没有这个活不下去)
☆超辣的食物
☆多拉A梦(世界第一爱)

 

喜欢的音乐
☆Misia和卡期特
☆南天群星的音乐
☆以前很喜欢L’Arc～en～ciel(从<虹>这首歌喜欢上的)
☆沉迷过R&B,经常听平井坚什么的

 

最重要的宝物
☆CD包
☆Fans们
☆COMME CA DU MODE的香水
☆龙泽秀明送的牛仔裤
☆今井翼的AIR JORDAN I的运动鞋
☆过生日时长濑智也君送的银戒指
☆过生日是小亮(锦户亮)送的银戒指
☆小亮送的T恤
☆长濑君送的吉他(GIBSON 72年型)

 

往事列表
☆知道了小孩子是怎么生出来的
☆情人节只收到妈妈送的巧克力所以不是很喜欢
☆转校后被误认成女孩,受到男生的告白,大受打击!
☆总是看电视和妹妹吵架
☆发觉到自己的额头很宽的事实…….
☆小学时瞒着父母偷偷去迪斯尼看烟花,知道结束后才回家,结果挨骂了
☆小学4年级时因收到的圣诞节礼物时”算术用品”而倍受打击(当时还相信圣诞老人存在的)
☆寒假作业的开头便写”夏天最棒”以示不满
☆讨厌巧克力主义
☆如果自己是女孩子的话想和相叶(雅纪)交往
☆美容院初体验
☆同朋友的母亲扳手腕输掉了,真是大受打击!
☆小学3年级用零花钱买郁金香送给母亲.这是有生以来第一次
☆晚上睡觉时会听自己编辑的MD.早上不起床的时候妈妈就会把音量调到最大
☆第一次表演是在幼稚园试验<七龙珠>里的孙吾空
☆在Jr.演唱会的时候,和小亮(锦户亮)一个房间,两人一直讨论恋爱话题
☆现实生活中是被妹妹教训的一方
☆拍摄连续剧,有用英语对话的剧情,于是打电话给Jimmy请教发音,结果中途Jimmy竟睡着了..型号现场有发音指导老师在,才算松了口气.

 

山P特典
☆Takki(龙泽秀明)对他说:”叫我爸爸也行哦!”看起来像是父子
☆Takki在杂志上发表说:”山P的妈妈很可爱～”
☆向Takki学习洗袜子的方法
☆相叶雅纪已经成为哥哥的角色
☆“我没有黑暗的过去!只有灿烂的过去!”
☆即使只睡2～3个小时也完全不受影响!强人!
☆长濑君好像我的爸爸
☆坐再长时间的汽车也无大碍!
☆喜欢讲电话!
☆演唱会的时候会有些自我陶醉!

参演日剧

2000年：TV「池袋ウエストゲートパーク」（TBS）  
2000年：TV「少年は鸟になった」（TBS)  
2001年：TV「カバチタレ！」(フジ）  
2002年：TV「ロングラブレター～漂流教室」(フジ）  
2002年：TV「ランチの女王  」(フジ）  
2003年：TV「STAND UP！」（TBS）  
2004年：TV「ぶどうの木」(フジ）  
2004年：TV「それは、突然、岚のように…」（TBS） 
2005年：TV「ドラゴン樱 」(TBS)
        TV「野ブタ。をプロデュース」(NTV)
2006年：TV「クロサギ」(TBS)

NEWS单曲
2003-11-07  「NEWSニッポン」（7-11限定）
2004-05-12  「希望 ～Yell～」
2004-08-11  「红く燃ゆる太阳」
2005-03-16  「チェリッシュ」
2005-07-13  「TEPPEN」
2006-03-15  「サヤエンドウ／裸足のシンデレラボーイ」（嫩豌豆）
NEWS专辑
2005-04-27  「touch」

个人SOLO单曲
2006-5-31   「抱いてセニョリータ」

限定组合单曲
2005-12-2   「青春アミーゴ」 修二と彰
2006-08-30  「フィーバーとフューチャー」(FEVER&FUTURE) kitty GYM

出道全过程：

~1998年
心灵 --- --- 尚未进入杰尼斯事务所之前所拍的一部电影，是由三个小故事所串连而成
爱ラブジュニア
东京电视台 1996.04.08~1998.09.28 ---
SHOW-NEN J --- 1997.11.04~1998.10.01 ---
8时だJ 朝日电视台 1998.04.15~1999.09.22 ---
爱ラブB.I.G 东京电视台

1998.10.05~1999.03.29 ---
BOYS BE...Jr. 日本电视台 1998.10.04~1998.12.27 演出第八回~第一次的约会1

1998.11.22演出的剧中人名：濑尾

NHK连续剧之馆 爱之诗~少年们 NHK电视台 1998.12.05~1998.12.19 山P与相叶雅纪初次合作，在2001年底台湾NHK曾播过
热血恋爱道 日本电视台 1999.01.10~1999.05.02 出演日期1999.2.21第七回演出的是巨蟹座O型的男孩~森下 浩
文具卷 CM --- 和生田斗真,风间俊介合作

1999年
ミサワホ－ム CM

1999.05.01 和前辈东山纪之合作
っポイ!青春男孩 日本电视台

1999.05.09~1999.06.27 山P与相叶雅纪第二度共演，由同名漫画改编。饰演天野 平
怖い日曜日~新章~ 日本电视台

1999.10.03~1999.12.26 这是恐怖日曜日的第二部。山P、Toma、田中圣、佐藤崇四人饰演开场的介绍人，山 P有 参 与最后一话的 演出
やったるJ 朝日电视台 1999.10.20~2000.03.08 ---
危险关系 富士电视台 1999.12.16/23(出演日) 演出宫部 晓一角。在第九回后出现

2000年
池袋西口公园 TBS电视台(GOOD~好看~~庆太的最爱~HOHO~)

2000.04.14~2000.06.23 演出水野シュン一角，是个内向的绘画少年和电脑高手
ザ．少年俱乐部 NHK BS2 2000.04.09~2003.04.06 许多Jr.们表演的节目

小鬼综艺帝国2000! TBS电视台 2000.04~2001.03 ---

music-enta 朝日电视台 2000.04~2001.03 ---

史上最恶约会 日本电视台 2000.12~2001.05 参与第一集演出,另外还有加藤成亮

オールスター忠臣蔵まつり NHK 2000.12.24 小P在里面很...搞笑

2001年
周间ザテレビジョン CM 2001.3.19 在沙漠里大叫的男生~^^"

不平则鸣 富士电视台 2001.01~2001.03 演出田村优太一角,为常盘贵子的弟弟

变成鸟的少年 TBS电视台 2001.04.01 演出长岛健一角，是个患有先天性心脏病，喜欢鸟类的少年

深夜中的少年们 广播节目
日曜日23:30~24:00 几乎所有的Jr.都有参与

USO?!JAPAN TBS电视台 2001.04.14~2003.10.11 介绍一些神奇事件的节目

日刊スポーツ?ドラマグランプリ年度新人赏受赏

明日的J 日本电视台 2001.07~2001.09 选拔Jr.的节目
Johnny's Jr. Radio Paradise 日本放送 月曜日21:30~21:50 广播节目

2002年
Long Love Letter~漂流教室 富士电视台 2002.01.07~2002.03.25 在剧中饰演大友唯一角，是个受女生欢迎(?)，在非常时刻仍能冷静的学生
グリコ Kiss Mint CM --- 被售票小姐一直闻味道的男生...

Lunch 女王 富士电视台 2002.07.01~2002.09.16 在剧中饰演餐厅4兄弟中的小弟锅岛光四郎

2003年
森永 MOW CM 2003.04.01,19 有2个版本的广告,第2版变身成牛..

サンデーヤングミュージック～ザ少年倶楽部～ NHK BS, BS2 2003.04.06~ 转型至NHK Hall收录

演技者 富士电视台 2003.04.08~2003.05.06 饰演为了心爱的女生而保留贞操的19岁纯情小男生

Coca-Cola CM 2003.04.26 和V6的冈田准一合拍的第三弹CM

STAND UP!! TBS 2003.07.04~2003.09.12 演出岩崎健吾一角，4位要角里唯一有女朋友的

品客洋芋片 CM 2003.08.26 和Jr.的増田贵久,丸山鉱史合拍

9/15 组成NewS,宣布出道

国庆晚会 --- 2003.10.09 来台参与10日的国庆晚会,海外初表演
NEWS ベストテン
富士电视台 2003.10.20~2003.10.31 世排赛前的10分钟节目

ぶどうの木 富士电视台 2003.11.07 饰演寄养家庭里的长子

品客洋芋片 CM 2003.12 杂志广告篇,第2弹!

2004年
それは、突然、岚のように... TBS 2004.01.14~2004.03.24 首次的主役连续剧
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

第一次在演唱会表演的solo的歌名是－－－サワレナイ

第一次的名鉴初登场是－－－名鉴3

第一次正式参与的杰尼斯Jr.演唱会－－－1998年2月份

第一次在Wink Up初登场－－－1997年8月份

第一次的杂志封面初登场－－－1998年3月份 Myojo

第一位把山下智久当成憧憬的前辈的Jr. 是－－－秋山大河

第一次自己买的CD是－－－Coming Century--夏のかけら (是V6的)

第一次参与作词创作的歌曲－－－Circle (值得记念的rap初创作!!!!)
(HOHO~和爸爸takki一起演出喔~GOOD~)

第一次整首歌曲创作－－－LOVE SONG (日本播出时间:2003.07.13)
第一次参加杰尼斯运动会的年份－－－1997年

第一次来台湾的年月份－－－2001年5月

第一次收到的情人节巧克力是在－－－幼稚园

 

MOMENT 1 小可爱
小时候的山P长相秀气 在最喜欢的奶奶家玩得不亦乐乎的他 头上扎了个小辫活脱脱就是一个可爱的“小姑娘”。

MOMENT 2 上学郎
小学入学时 拍的入学纪念照。穿上西装的他显得非常精神 而未来明治大学的高材生也从这里开始了他的求学生涯。

MOMENT 3 初登场
1998年2月 值得纪念的《MYOJO》杂志初登场。因为适逢虎年 他和松本润一起变身成为2只可爱的小老虎。拍照的时候 不知怎么 大家扔起了派 不幸被松本润投中的他 虽然一身奶油 却还是玩得不亦乐乎。

MOMENT 4 成长中
99年的山P正在发育中 此时的他身高164厘米 体重44公斤 他还得意地说自己在过去的一年里长了10厘米。

MOMENT 5 《青春男孩》
同年 在拍摄《青春男孩》时 山P因为角色需要竟然穿起水手服 认真的他还表示要研究研究坐下的时候要如何才不会走光。

MOMENT 6 《池袋西口公园》
2000年山P参演了当时颇受争议的《池袋西口公园》 有幸与长濑智也、洼冢洋介同台演出 戏中山P自然不造作的表演让他捧回了当年日刊体育报的最佳新人赏
而他死后裹着黑色羽毛被人发现的一幕也成为粉丝心中的经典镜头。

天使不设防B

山下 智久是相信别人的人。因为认为世上没有什么坏人 所以无论是谁都会相信。
尽管因为此也吃过亏 但是却从没有想过不再相信别人。现在 这已经成为了我的性格 无法改变了。

MOMENT 7 打雪仗
拍摄2001年1月开始播放的连续剧《叫她第一名》期间 正好有一天下起了雪 开心的山P忙里偷闲 在拍摄前好好玩了一把。

MOMENT 8 《午餐女王》
2002年拍摄《午餐女王》时 扮演餐厅老板末子的山P戏份虽然不多 可是在这部美食剧的拍摄中 他可是大饱口福 在拍摄现场尝过的食物让他至今难忘。

MOMENT 9 Four Tops
2002年 山下 智久和风间俊介、生田斗真、长谷川 纯一起组成Four Tops 当泷泽 秀明和今井 翼组成双人组合单飞后 Four Tops的4人便成为了当时Jr.里的领头羊。

MOMENT 10 迷料理
2003年新年伊始 山P迷上了做菜 拿手的料理便是煮南瓜 “如果自己做菜的话 心情也会变得美味起来。做菜的时候 想的都是如何做料理 所以 烦恼、压力也都统统忘记了。”

MOMENT 11 过生日
山P挑战蛋糕？原来为了纪念18岁生日山P为自己做了一个草莓蛋糕。做的时候可是费了不少功夫 “虽然我是A型血 但却是容易中途放弃的A型 所以就不太拘小节啦！” 果然做出来的蛋糕是独一无二的山P风味。

MOMENT 12 《STAND UP!!》
2003年的《STAND UP!!》聚集了二宫 和也、成宫 宽贵、小栗 旬等一班闪亮的帅哥 山P在里面饰演非常受女孩子欢迎的岩崎 健吾。

MOMENT 13 NEWS成军
2003年9月15日 山P脱离Four Tops 和来自事务所内的其他8人一起组成了新的组合NEWS 并担任队长。同年的11月7日NEWS发行首张单曲《NEWS日本》。

天使不设防C

山下 智久是在周围人的帮助下生活着的人 一个人生活的话是不可能的。寂寞的时候 只要和朋友通通电话就能得救。我总是依赖别人 所以 我的事身边的人事最了解的 而这也是真正的我。

MOMENT 14 《暴风雨般的恋爱》
2004年 《暴风雨般的恋爱》让山P有机会和江角 真纪子演对手戏 剧中他还初次挑战了交谊舞。不过 在刚刚得知这部剧的时候 他真是吓了一跳。

MOMENT 15 毕业式
2004年的春天 山P从崛越高中毕业 结束了自己的高中时代 原本努力抑制眼泪的他 还是忍不住在毕业仪式上哭了出来。和他一起毕业还有同一个事务所的田中 圣、长谷川 纯、北山 宏光。

MOMENT 16 人员变动
最初为9人的NEWS 在2003年底因为森内 贵宽的退出而成为8人团体 但这丝毫没有影响到NEWS的发展 2004年5月发行的第二张单曲《希望~Yell~》果然不负众望 成功夺得Oricon冠军 销量一路飘红。

MOMENT 17 父子档
泷泽 秀明对于山P的照顾是出了名的 而对于山P来说 泷泽 秀明不仅是他最尊敬的前辈 甚至已经成为“爸爸”般的存在。

MOMENT 18 朋友亲
生田 斗真可以说是山P在杰尼斯认识最久的人之一 山P曾经说过 生田 斗真有时就像他妈妈一样 不仅会温柔地叫他起床 还会和他说“要好好吃饭哦”

MOMENT 19 前后辈
山P和小山 庆一郎不仅都是NEWS的成员 两人还同时就读于明治大学 只不过小山在文学部 山P读的是商学院 而早一年进去的小山自然就成了山P的前辈。

MOMENT 20 三人行
经常以3人照出现在杂志上的山P、龟梨 和也、赤西 仁关系很好 而赤西 仁更是与山P私交甚深 因为家离得很近 两人常常互相串门 而且连新年也经常一起过山P还会对赤西 仁的妈妈说过年的时候想要吃辣味的杂煮。

 

20个TOP Secrets

1.一句话形容自己的性格：不够坦诚、好胜、顽固。
2.写字和打棒毬用右手 吃饭、投飞标、打保龄毬和桌毬则用左手。
3.考大学之前 看了太多书 现在很讨厌看书。
4.洗澡时间一般为10-15分钟。
5.经常在便利店买养乐多 自认的保持健康的方法是喝养乐多。
6.以前很讨厌吃海胆 但是修学旅行时去了北海道 回来以后就不讨厌了。
7.喜欢的季节是夏天。
8.喜欢的女孩子类型：温柔、很会做饭。
9.喜欢的科目是体育 讨厌的科目是体育以外的全部科目。
10.喜欢的颜色是白、黑、红。
11.初吻发生在19岁 对象是赤西 仁“SUMMARY”的演出中 不小心碰到的。
12.如果Cosplay的话 会COS便利店的店员。
13.小时候的梦想是成为宇宙飞行员 但是4岁时去看牙医被告知有蛀牙是不能当宇宙飞行员的 便放弃了。
14.小学6年级时曾出任学生会主席 工作是在运动会时带领选手宣誓。
15.无论将来生男生女都会起名为“来梦”。
16.最尊敬的前辈是堂本 刚和泷泽 秀明。
17.煲电话粥的最高记录是4小时。
18.打保龄毬得到过的最高分为160。
19.一天发的短信息平均为10条。
20.如果给自己起艺名的话会起“山P”。

 

12：45
打开电脑
几乎全部是灰色
一种难以名状的伤愁如同利剑刺痛心扉
仿佛一座深蓝的悬崖
坠落
坠落
无力呼喊
寒冷
掏空
怔怔得望着屏幕
你能做些什么
你这一周来做的那些足够么
你还可以穿越距离么

 

14：10
聚集到国旗下的草坪上
已经有很多很多人
有一些喧闹
有一些微笑
每个人脸上都是严谨
我忽然觉得
形式也可以充满内涵
那是爱的定义
曾经埋怨国人的心如同一盘散沙
除非万不得已
才可能人心凝聚
这一次
忽然意识到自己的浅薄
如果一味这么认为
你和那些愤慨着政府错误辟谣愤慨着军队反应迟缓愤慨着不接受外来支援的NC又有什么不同？？？！！！
你应该好好活着做好自己该做的事情争取自己能做的事情
你的爱可以传递

 

14：28
鸣笛响起的瞬间
周围霎时安静下来
是一种寂静
只有警醒的鸣笛声
周围的汽车也响起了喇叭声
我的眼泪瞬间流泻
我仿佛看到了那些真实的画面
我不知道该怎样祈祷
为逝者哀悼，为生者祝福
忽然觉得眼泪是那么无声无息
因为无力
眼睛仿佛在颤抖
因为无法控制眼泪
嘴唇咬紧却颤抖
因为无法抑制悲伤
睁开双眼
看到了自己的影子
却是在阳光之下
千万里的那一端
他们看不到影子
你却能感受他们的恐惧他们的坚强他们渴求生存的信念
太阳神
你能透射过去么
给与温暖给与力量给与希望

 

14：41
回到实验室
发现新的消息：
就在我们默哀的时候，200多交通人员被泥石流吞没没了
14：06分青川县附近发生5.4级余震
……
无力的纠结
看着这些一字一句
看着这些数字
仿佛麻木了
我不知道为什么
你想说考验你想说振作你想说坚强
字眼化作声音不过是飘散的尘埃
难道没有意义么
请告诉你自己
我要活下去
请相信你自己
我会活下去
大家都在努力缔造奇迹
请传递爱的奇迹生命的奇迹

中国红十字会总会救灾专用账号和热线

　　开户单位：中国红十字会总会

　　人民币开户行：中国工商银行北京分行东四南支行

　　人民币账号：0200001009014413252

　　外币开户行：中信银行酒仙桥支行

　　外币账号：7112111482600000209

　　热线电话：(8610)65139999

　　捐款有如下几种途径：

　　银行汇款：账号见上文

　　邮局汇款：

　　地址：北京市东城区北新桥三条8号

　　邮编：100007

　　网上捐款:登陆中国红十字会总会网站：www.redcross.org.cn，点击捐款热线栏目进行在线捐款。

　　(通过银行、邮局和网上捐款在捐款时请注明捐款人姓名、通信地址、捐款意向如：四川地震捐款等信息，以便邮寄捐赠收据和感谢信)

　　通过短信捐款：中国移 动、中国联通手机用户以及中国电信、中国网通小灵通用户均可编辑短信1或2，发送至1069999301，即向“红十字救援行动”捐款1元钱或2元钱。

　　通过短信咨询：中国移 动、中国联通手机用户以及中国电信、中国网通小灵通用户均可编辑短信“中国红十字会”，发送至12114，即可了解中国红十字会有关情况。

　　中国红十字基金会同时也接受社会各界捐赠：

　　地址： 北京市东城区东单北大街干面胡同53号

　　邮编：100010

　　银行汇款：

　　户名： 中国红十字基金会

　　开户银行： 中国银行北京分行

　　账号： 800100921908091001

　　开户银行：中国工商银行北京东四南支行

　　账号：0200001019014483874

　　开户银行：中国建设银行北京朝内大街支行

　　账号：11001070300059000427

　　外币开户银行：中国银行

　　账号： 800100086608091014

1。此男的姓名（不限一个）

沥青

 

2。此男的年龄？

19

 

3。此男是哪一国人？

咖喱的故乡

 

4。此男结婚了？

么

 

5。怎么称呼此男

劈——

 

6。此男喜欢吃什么？

奶茶

 

7。此男人来过中国吗？

来过HK特区

 

8。此男家里有几个人

他妈妈+他+一只狗狗（太重要了，所以拟人化）

 

9。此男有没有同性恋倾向？

么（你嘎好奇，怎么不去问他？）

 

10。有没有亲眼见过此男？

囧。。。其实。。。么

 

11。有机会近距离接触，最想跟他说的一句话

么。因为说不出话，就哭。。。

 

12。承上题，反之最希望他跟自己说的一句话？

你好，谢谢你，我也喜欢你。（一遍我母语，一遍他母语，一遍第三方语言）

 

13。最讨厌他的一件事情（请举例）

出现在我的生命里

 

14。他哪一点吸引自己？

我要知道就不会喜欢了

 

15。如果有机会可以换的话，希望换掉他吗？

缘分天注定，我没啥苛求的

 

16。有机会可以让他养自己，愿意给他养吗？（请附理由）

好，俩巨蟹绝配的。不过应该是我养他。 哈哈哈哈哈哈哈~母爱泛滥

 

17。他做了什么事情会让自己考虑弃养？

反社会反人道

 

18。花多少钱在他身上？

时间是不能用金钱来衡量滴

 

19。（第一题复选的才答）

 

20。如果可以多选一个男人养，自己会选择谁？（第一题单选的才答）

杀手。。。因为他可以养我。。囧- -

 

21。如果家里极力反对，会选择弃养吗？

不会

 

22。曾经写信给他过吗？

还么，不过即将要写了而且铁定会寄。。。

 

23。听到亲友说他坏话，自己的反应是？

要么微笑不语装作不认识，要么正儿八经温柔地辩论。淡定一定以及肯定不能流露出我养他的事实。XD

 

24。他做什么事情会让自己伤心哭泣？

不知道，因为。。。还么交集。。。泪奔~~~

 

25。承上题，反之他做什么会让自己哈哈大笑？

看到他就想哈哈大笑

　　

（以下为恶搞题） 　　

26。如果有一天，他到你面前说"我爱你，请嫁给我"，而自己的反应是？

你咋了？

 

27。当他公开说"其实我是同性恋"，自己的反应是？

只要你幸福就好

 

28。承上题，因为这件事情，会想跟他说的三句话是？

不错

小家伙很勇敢

你要幸福哦，不开心的时候跟姐姐说

 

29。有一天早上醒来，发现他正躺在自己身边睡觉，自己的反应是？

盯着他的脸看，这小家伙真是长得惨绝人寰，然后摸摸他的眼睫毛。要是他醒了就盯着他看，看到他黑里透红与众不同，要是么醒就继续摸。XD

 

30。如果还有时间可以重新修改上面的答案，最想修改的是哪一题？改变的答案是？（请附理由）

么。因为改了也不告诉你。

今天看到的这句话

突然让我意识到某种状态的崩溃

忽然之间我觉得自己根本就是尘埃

可以完全忽略

不愿意不存在不相信不可以

This is how an excellent actor grow up.
I heard of this interesting story from TY, and I just want to draw it though I'm not good at drawing==||| Just enjoy it~
Fiona
Apr. 7th, 2008

[img]http://photos1.hi5.com/0030/641/582/fekL4y641582-02.jpg[/img]

 

第一部分
童年生活
 Witwisit Hirunyawongkul，小名Pich和Pchy，生长在泰国的北方，一个叫做清迈的地方。Pchy是一个很有天赋的歌手，乐队的主唱，音乐是他生活的很大部分。Pchy喜欢 hip pop, R&B，Gosip和Soul music这几类音乐类型。在业余时间，他会弹琴和写曲子。
 除了音乐，Pchy也喜欢日本漫画，比如系列剧《交响情人梦》，另外Pchy也喜欢用lomo拍照。事实上，在拍《暹罗之恋》时，pchy就把他的相机带到了片场，引用Pchy最喜欢的一句话就是“没有人是完美的”。
 学生时代
 Pchy就读的Montfort学校是清迈数一数二的学校。Pchy在17岁还是一个12年级（大概就是我们的高三吧）的学生时就进入了泰国的一家娱乐公司，他是在他的家乡被《暹罗之恋》的编剧兼导演Chukiat Sakweerakul挖掘的。Chukiat Sakweerakul是Montfort学校的校友，遇见pchy是因为他们有共同的爱好-音乐。
 12年级时，Pchy决定了在大学时要读的专业--通信。在其中一次面试中，他说“我喜欢写作，喜欢讲故事，我的朋友们非常喜欢读我写的故事”pchy被清迈大学的通信专业录取。
 Pchy婉谢了这次录取因为在那时他已经在拍《暹罗之恋》，而且他知道如果他想要继续在娱乐圈发展，他得搬到曼谷。之后，Pchy被在曼谷的泰国法政大学新闻与传播学院录取。2007年中，Pchy开始了他在泰国法政大学的第一学年，同时Pchy想要更进一步的了解电影电视剧本写作。
 
 演艺事业
 Pchy演艺事业的初次登场
 2006的暑假，Pchy和其他乐队成员一行人来到曼谷并且参观了同样是由Chukiat Sakweerakul导演的《13骇人游戏》这部戏。Pchy还被邀请参与拍摄，不过只看得到手臂-.-|||

 

第二部分
暹罗之恋
 导演Chukiat Sakweerakul让Pchy饰演MEW这个角色，《暹罗之恋》的主角之一，因为角色要求演员要会唱歌会弹琴。Chukiat也发现Pchy的表演非常自然。Pchy超好（TvT）的外型也同样为任务的塑造加了不少分（贡献很多）。Pchy知道电影是讲述的2个高中男孩之间的爱，并且也知道会有一场吻戏。他接受这个角色是因为他信任导演能够用好的方式在电影中呈现出来。当被问到电影中谈到最多的那一幕时，Pchy说那要归功与摄影角度，他说导演告诉他去练习亲吻自己的手臂（-.-||是不是我的翻译有问题，总觉得怪怪滴，大家随便批没问题）
 在《暹罗之恋》中，Pchy饰演MEW，一个在祖母去世后独自生活的高中男孩，MEW是一个音乐天才，他会写歌，并且是一个名叫August乐队的核心人物，乐队的第一首单曲《Ticket》在青少年中引起很大轰动。但是，制作人希望MEW能写一首主旨是“爱”的歌，制作人说95%的流行歌都是与爱有关的，同时告诉MEW说在年轻时也很容易写出与爱有关的歌。这个任务对于祖母离开后就独自生活了5年的MEW来说是不容易的。就在这时，TONG--一个儿时的伙伴，在暹罗广场的出现改变了MEW的生活。在TONG进入MEW的生活后，MEW很自然的就写出了有“爱”的歌。电影的很大一部分都是围绕着MEW对于爱提出的问题“如果你爱一个人，你能忍受失去他吗？但是你可以不爱上任何人地生活着吗？你的余生会如何渡过呢（-.-||貌似和电影中的翻译不一样，大家批吧）”
 虽然在电影刚刚发行的时候，Pchy不被人熟知，但是观众能够马上理解他所刻画的人物-MEW。他们能马上被他在萤幕上扮演的人物的魅力，甜蜜（这样翻似乎……？）和容易受伤的气质所吸引。
 当被问到Pchy自己最喜欢的一幕时，pchy说他觉得自己演得最好的是当TONG的妈妈（扮演者是Sinjai，泰国非常有名的艺人）来到MEW家和MEW当面谈的那一幕。Pchy告诉记者说“如果要我再演一次，我都不确定能不能像上次演一样好”
 观众为Pchy在电影中饰演的MEW的甜蜜，细腻和迷人MEW而惊叹。很自然的，影迷们会像要知道Pchy在现实生活中是个什么样子。影迷们通过网路，包括他自己的专属博客去更新他的采访，各个活动的表现。他们发现现实生活中的Pchy比电影中的MEW更是一个说话直接，思维敏锐的青年。不管怎样，影迷们发现真的Pchy一样迷人，并且会一直喜欢他。
 
 pchy的音乐
 Pchy在很小的时候已经开始接触音乐了。他的第一份公开作品就是为电影《Khao Niew Moo Ping》（抱歉，真不知道怎么翻T.T）唱原版声道歌曲。在《暹罗之恋》的电影原版中，Pchy演唱了多首歌曲。他更是自己作词作曲写了《Ru Suek Bang Mai》。Pchy说他写歌的灵感来自与朋友们像他倾诉爱情问题之后。
 电影中的August乐队更是成为了一个真正的由pchy为主唱的乐队。Pchy和乐队成员更是为了《暹罗之恋》的宣传活动到处表演。很快的，乐队就开始在各大节日或其他活动上表演了。观众们可以强烈的感受到这个年轻乐队驾御乐器的能力已经他们的年轻活力。Pchy更是证明了他是一个非常有实力的唱live的歌手和艺人。11个乐队成员（包括Pchy）在2008年2月发行了他们的首张专辑《August*Thanx》。

 

成名的代价
《暹罗之恋》拍摄于2006年12月到2007年初。为了拍摄pchy不得不频繁地往返于清迈和曼谷之间。在这部电影拍摄结束到发行的期间，pchy从高中毕业，并作为一名普通学生开始了他在泰国法政大学的学习生活。2007年11月末，《暹罗之恋》开始在泰国放映。pchy凭借在影片中的出色表现一举成名，成为泰国年青人的新偶像。很快他的fans开始四处搜寻他的资料，参加他出席的所有活动，并且拍摄了成百上千的照片放到网上。 有些人甚至跟踪他一直到宿舍。pchy起初对于一下子成为万众焦点很不感到很不舒服，他曾经对一名记者说：“我很想回到以前，过普普通通的生活。”"另外，他还提到，在未来他更希望从事幕后工作。

 

所幸的是，pchy好像已经习惯了他的新生活。在一次采访中，他表示：“我感激我的fans,知道他们一直在关注我的工作我很开心。他们现在已经非常了解我，并且跟我保持适当的距离。”一些fanclub已经建立了，pchy常常会在网站里给fans留言。 
 
争议 
Pich and Mario 
《暹罗之恋》取得成功的一个重要因素是Mew和Tong之间的化学反应.pchy对媒体说他跟mario只是普通朋友。他相信是因为电影的后期制作让他们在屏幕上显的很有爱（= =原谅我poor的英文水平“事实上我们之间没有大家看到的那么甜蜜”，pchy笑着说，“通常我们在说台词的时候都是对着不同的摄像机的。”在电影拍摄的时候，pchy通常是看着全体工作人员的，他们要确保pchy表达出了正确的感情。

摆谱的人？ 
因为phy先前表达过他对成名感到不舒服，有些记者就说他不喜欢娱乐事业。有些人甚至说他是势力小人（我怒）
pchy的指导者Chukiat Sakweerakul 告诉 LIPS Magazine ：“Pchy的面部表情非常的直接，他所有的疲倦和厌烦都写在脸上，他不懂掩饰。”Chukiat这样教导pchy:"你的专业是新闻传媒，如果你说你不喜欢成名那会显得很奇怪。“
现在，pchy已经习惯作为公众人物的生活了。

 

最后一部分：“爱在暹罗”之后的工作

演艺事业
在2008年，出于歌手的喜爱（as the singer's love interest不知道怎么翻译。。。）Pich出现在一位泰国的R&B女歌手 Nasnan的歌曲 "Hak Tur Mod Rak"(若爱已逝)MV里。在这支MV中，Pich饰演 Nasnan的 男朋友，他对Nasnan的爱逐渐转淡，并且和另一位女子纠缠不清。（简单的说就是劈腿= =|||）。其中还有一个场景是他被 Nasnan掴了一个耳光。 （我怒！不过应该没敢真打得说）
Pich也在楚卡（就是爱在暹罗的导演）导演的另一部短片“Dopamine（多巴胺）”中饰演角色。这部短片围绕的话题是“什么是爱？”

 

音乐
Pich继续定期在舞台上和他所在的August乐队进行表演。
为了更广泛的宣传新的推广活动，多芬（Dove是Unilever联合利华旗下一个洗浴产品的牌子）邀请Pich和chukait sakweerakul（就是导演楚卡）作词并演唱一首很特别的歌，歌名叫做" Chao Wan Mai（更美好的早晨）" 。这首歌是由专门为多芬而做的，反映了多芬致力于“赋予女性力量，获得更多的自信，实现自我悦纳，并鼓励她们在每一个早晨为自己和社会做好事”的承诺。这张CD不对外销售，而是连同Dove Therapy System with Repairing Serum（多芬新出的一款乳液）一起赠予所有在曼谷的妇女。

August乐队也出现在一个叫做“mama(妈妈)” 牌的速食面电视广告中。 
市民当然要求Pich能在更多的公开场合中露面。但是Pich更希望专注于他的学业，"如果提供的工作会和我的学业发生冲突，我是不会接这份工作的" 。 楚卡作为August乐队的词曲作者和制片人，他告诉 Lips杂志，Pich深深地感觉到自己是乐队的一分子，他不会接受那些让他单飞的工作要求。因为泰国的学校从08年三月到六月初放暑假，所以August乐队（其成员都是学生）已经在曼谷举行举行了几次小型演唱会，并且会在今年四月初，在清迈的一个大礼堂里举行音乐会。

 

获奖和提名
今年，由于他在《暹逻之恋》中的突破性表演，Witwisit被提名为泰国国家电影协会奖最佳男主角。Pich是这一奖项上历史上的最年轻提名人。虽然最终输给了Akara Amarttayakul，他还是很高兴能获得提名。

 

In fact, he brought his camera to the set of The Love of Siam.  His favourite quote is "No one is PERFECT".  

 

Acting Career  

 

This topic is original from thinking about Pat's question of "why do you like 'the love of siam'" . I really want to share more opinions of mine here with all of you, fans of "the love of siam ". And also there's some background music original from the movie that I want to share with you.

 

When it comes to the question of "why do you like the love of Siam", it's hard to tell.
Maybe the reason is the love lesson I learn from the story, the memories it brings me back to the old days, or it’s just the tears of Mew and the smile from Tong.

The well-written dialog is the key to this movie and the driving force to the audience, which makes me think in tears what love really is.
Everyone knows the old saying that “Where there is a will, there is way”, which means as long as a person possess a strong will and firm determination he will certainly fulfill his wishes no matter how difficult it is. But this is not the case in LOVE. Because love is not a task to accomplish but the feelings to convey.
So you can say, “Where there is love , there is hope. ” Love makes a commitment in response to deep affection, and then continues to act committed when the affection seems to disappear. The ultimate love may be unconditional, and it makes you feel the hope. With love, Mew's grandmother stays in the old house, missing his husband; with love, Mew chooses to stay alone in that house, waiting for Tong, for Tang, or for no one; with love, Ying does a lot of things for Mew, nearly all of which are in vain, but she still loves Mew, and she helps Tong fulfill his wishes, hopes Mew will be happy; with love, Tong spends more than 5 years to give a complete wooden doll to Mew, which is full of his love to Mew; with love, Tong’s mother supports the family wholeheartedly and especially gives his husband love and tolerance; with love, Tong takes on his responsibility to his family and be bold not to hide his love to Mew: I cannot be your boyfriend, but it doesn’t mean I didn’t love you; with love Mew smiles at Tong and says thank u to the doll, which makes him understood the love around him and the breath Tong gives him in a never lonely world…
It is true love that touches the fragile part of people’s heart and soothes the sorrow as bad stuff gets in way. (to be continued...

 

We all learn how to grow up through love, not only in happiness but also in pain.
And I really want to share some description of love with all of you :
"If I have a faith that can move mountains, but have not love, I am nothing. If I give all I possess to the poor and surrender my body to the flames, but have not love, I gain nothing. Love is patient, love is kind. It does not envy, it does not boast, it is not proud. It is not rude, it is not self-seeking, it is not easily angered, it keeps no record of wrongs. Love does not delight in evil but rejoices with the truth. It always protects, always trusts, always hopes, always perseveres. Love never fails." (once found in 1 Corinthians 13 from the internet)

So the two boys must have learn how to love while they are growing up. (It's the same with Ying and Dounut.)
At this moment , I want to say:
Chokdee, Mew.
Chokdee, Tong.

At last, there's another quote to share:
“Please enjoy the pain which is unable to avoid.”
The scene that Mew tells Tong his feeling of loneliness while they are both lying in bed is so moving to me, and the background music is one of my favorite in the Soundtrack though it's a pity I didn't find in the OST+_+, so my friend helps extract it from the movie. If you like it, you can download it here:
This one lasts for 2’12”, with “Mew…” starting from the very beginning:
http://www.fs2you.com/files/8847159e-fa42-11dc-b580-0014221f3995/
This one lasts for 3’50”, containing all the dialog Mew describes his feelings:
http://www.fs2you.com/files/10120154-fbb6-11dc-bd30-0014221f3995/

Many thanks to lldtlove and the other friends from Baidu post bar to help translating~~~

感谢吧里翻译的朋友，辛苦~~~（偶也辛苦啦，也有做了点翻译的说*^_^*）

 

pat do you think zhun is hong? 

准就是tong的姐姐吗？

Nope June is not Tang they stated it cleary when June talk about her family while Tong's Dad is in hospital

艾芈补充：他姐姐的名字是意译的,红不是名字tang的发音... 

 

I wonder if Mario can speak Chinese or not~~~~~~Pat,can you find the answer for us? 

Mario会说中文吗？

No he can't he can speak thai really good and lil bit of English

不会。他泰语很好，也会说一点英文。

 

Sandwiz（泰饭）有给Pchy的 blog （Sandwiz，爱死你了啊！！！谢谢~~~）

http://witwisit.spaces.live.com ---- new 新的（他读大学开始用的）

http://inxcz.spaces.live.com ---- old  旧的（他以前在清迈上中学的时候用的）

 

http://witwisit.spaces.live.com/ is not updated  the latest thread is posted at 11 01 2007.

pchy's signature at the right side of blog says, "I'm not good person". quite interesting, right?

like most young man, pchy trys to be cool. 

123.118.22.*对于pchy在他space上的签名档里写的 "I'm not good person"（我不是个好人==|||），觉得很有趣，就像大多数年轻人一样，喜欢比较“酷”一点的风格。（Fiona语，其实你是想说比较喜欢“装酷”吗？哈哈~）

I have no idea PChy is very Artistic person he has his own personal world that we cannot interfere

Pat说我不知道，pchu是个非常具有艺术家气质的人，他有他自己的世界，我们不该打扰（揣测、询问~）

 

could you tell me more detail like his hobby ,how about he to go along with his fan in thailand or does him really can play piano in real life? 

能告诉我们更多关于pchy的细节吗？譬如他的爱好，他和他的泰国粉丝之间相处的怎么样？他真的会弹钢琴吗？

He barely cannot play anything he just sing in music video the hand playing piano is The Director hands not PChy

她几乎不会任何乐器，他只是在MV里面唱歌，电影里面弹钢琴的手是导演的。

Some people talk about the relationship between them is not very good. Really? 

 

有人说pchy和mario关系不是很好，真的吗？

PChy and Oh ? they are good friend

他们是好朋友。

 

it seams pchy is not as active as mario. i don't see much news or photos about him.

看上去好像pchy没有mario那样活跃？我不太能看得到他的新闻或者照片。

Mario is working so hard right now becuz it's the time that he can take the advantages of being famous and try to save up as much as he can. He said in the interview once that this's not gonna last forever and what he wanna do most is support his family and his father business that's why he's taking so many jobs right now

As for PCh he rather stick with his study becuz he still want to have a normal life and want to graduate like other friends but if he skips a lots of class to work on his job it will cost him to drop of the university.

mario

MARIO现在这样努力地工作是因为他可以利用现在的知名度努力赚钱。在一次采访中他说这不会永远持续下去，他最想做的是养活他的家庭和支持父亲的事业，这就是他为什么现在频繁地接那些工作的原因。
而对PCHY来说他对自己的学业要求很严格，因为他仍然想要一个平凡的生活，并且可以像其他朋友那样一起毕业。但是如果他要因为工作而总是翘课，这会让他毕不了业，代价太大了。

 

Some people want to see they end up together even in real life it's kinda bother them in some way but they manage not to react about it 

在谈到MARIO和PCHY现实中的关系时,pat说有些人希望mew和tong最后能在一起，甚至是在现实生活中。这对于他们而言，在某种程度上说是一种打扰，但他们决定不去回应此类事件。

 

the song which mew heard in ying's home, song by zhang yingyin(张莺音)，says, "where there is love, there is hope". i check the chinese lyric of the song, but i can't the corresponding sentence. how it comes?

Mew在ying家里听到的张莺音的那首歌，说“只要有爱，就有希望”，我翻了那首歌的中文歌词，没有对应的这句啊？

The Director said that that part was not from the song by zhang yingyin Mew accidentally open the lyrics to another page and found that sentence.

May be another songs in that album He doesn's say that song becoz he said "Hmm... Chainese's song there is a many good means" before Ying go to ask her bro and come back

58.136.75.*补充：可能出自这张专辑里的另一首歌。他并没有指出是那首歌，因为他在ying跑出去问她哥哥之前说：嗯。。。中文歌曲里面有很多丰富的意味。

 

I am puzzled with one sitution of the movie Why YING's brother was quite sure about that MEW is a gay. we can't get it from the previous part of the film 

对于YING得哥哥十分确定MEW是GAY感到十分疑惑，因为电影里面没有任何片段有暗示MEW早就是GAY了。

Jag ：Because of YING's family were MEW's neighbour for 6 years. During this 6 years YING's brother always saw MEW. With MEW's appearance and looks, the straigh can be guess that he's ladyboy. Not ony YING's brother, but almost of neighbour also sure about this. 

因为YING家和MEW家是六年的邻居，这六年里YING的哥哥经常看到MEW。通过MEW的外貌，straight能猜到他是个比较女相的人，不仅是YING的哥哥，还有周围大部分邻居都很肯定这个。

Cabinboy：Jag tried to explain that Ying's brother observed Mew for 6 years as they live next door. That's why he is so sure about Mew's preference. For example, if you know someone for 6 years, will you know his character, personality, liking etc.? I guess you would somehow know. In fact, many people could tell if a guy is gay or straight within very first minute of contact. Of course there are some blur blur who needs more time to prove/observe. What do you think?

a Thai fan：In the director cut, it shows that almost everyone think(or know) Mew is gay. I don't know what it is in China.But in Thailand,there are a lot of gays. So people often assume that the boy or man who look soft are gay.

Anyway, the one who rules Ying'brother is the director of this movie. So may be he just want to be in some sene in his movie haha

Cabinboy：I agreed with 'a Thai fan' that in Thailand there are a lot of gay around especially big cities. We can easily see the trends or threads who are likely to be gay. I went to China many times, I must say that very hard to differentiate who is gay, seems like they - Chinese gay - act manly at all times. This could be the level of acceptance and cultural issue behind.

Just my two cents point of view...

Jag ：I understand, but in thai sometimes we always assume someone by their preference. 

I though MEW 's heart is strength ( same reason as you think ), but his preference look like ladyboy ( I not said gay, because of many gay have the same preference as a straigh )

What is the meaning of ladyboy, the boy who looks like a girl. soft and beautiful? -------> someone not beautiful 

Pat: Lady boy = Queer

a Thai fan: Lady boy is like Miss Tiffany( do you know it ).It is the gay that look girly or dress like girl or may be already cut his....

In Thailand,the word Gay is new for old generation. When you say Gay, these people will think of lady boy and can't imagine manly gay. 

Is this weird? There are a lot of gay and lady boy in Thailand but most people don't understand ( or try ro understand) them.

In the movie,Ying's brother use the word Lady boy,not gay. 

Cabinboy: To give the big picture, there are some differences between gay and lady boy.

Gay = Homosexual who prefer to remain in a male body, The level of being gay is vary from straight look, queer to sissy (very girly). 

Ladyboy = Transgender homosexual who prefer to completely change their sex to female through operation for example. Or they may dress up like a lady. that's why we call 'lady boy'. 

Hope you guys get a better picture. At the end of the day we are all the same - human. Please treat everyone with love and care equally regardless of sex, age, nationality etc. 

关于这个问题好几个泰国朋友都做了解释，因为MEW的外表和行为甚至是着装都比较女气，所以YING的哥哥以及他周围的邻居都觉得MEW是LADYBOY（指娘娘腔，人妖，小C等），在导演剪辑版中可以看出几乎所有人都认为MEW是GAY，因为在泰国有很多GAY尤其是大城市，所以人们通常看到外表和行为比较娘的男生就都认为他们是GAY，这跟泰国人的生活文化有关，但在泰国，GAY对于老一辈人来说还是一个新名词，通常提到GAY，他们想象中的都是LADYBOY般的男人，打扮像女生，外表像女生说话也像女生。现在存在的字幕翻译版本中阿莹的哥哥讲的那句话的翻译是有问题的, 应该是"我们这里都知道MEW是人妖",而不是"GAY" 阿莹反驳的时候说的是"MEW不是人妖,是男人" ，泰国朋友还有提到剧中演YING的哥哥的那位就是导演客串的。（Fiona语：lldtlove 翻译整理超赞！！！）

Many thanks to pat, jag, L,Cabinboy and the other friends from Thailand!!!

感谢那些分享思考理解的泰国朋友~~~

 

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

 

s there by any chance that there will be a sequel??? 

电影是否会有续集

There won't be a sequel confirm from the Director himself. 

导演本人说确定不会再有续集了。

 

do u know when can we watch the movie which doesn't cut by director? 

完整版DVD大概何时发行。

Actually the DC edition was shown in a limited theatre in Bangkok as well becuz the duration is very very long 3 Hr and 40 Mins

the only thing i can tell u is that it will be Avaiable in DVD by the end of this month but becuz it also contain the woody doll therefore you need to reserve it before buying it and at the moment the reservation number is flying through the top of the ceiling means some of the ppl who book it may not getting it 

实际上完整版只在曼谷有限的几家电影院上映，因为完整版的时间实在太长了，足足有3小时40分钟，我所能告知的只是完整版DVD将在本月底发行，但因为完整版有包括木偶，所以必须提前预定才行，因为太受欢迎了，现在的预订已经超出原本的货存，所以有些已经预订的人都可能没有办法拿到。

 

i'd like to know how to pronounce "pchy", the name of the lead actor.

我想问pchy怎么发音？（Fiona语：私心。。。毕竟也和电影有关么，主人公哎！）

His name is PITCH (PCH)but sometimes we called him Pitch Chy (PCHY)just to make it a lil cuter But mostly we called him Pitch

starofsiam 解释发音为pit chai…… 

 

at the end of the movie Mew cried, in your opinion he was injuredly or happy?

你认为MEW在电影的片尾那场哭戏，是开心的还是悲伤的呢？

Happy becuz at least he have someone that love him eventho they cant be together like the nose of the woody doll that cannot fit in

Cabinboy from Thailand：Even though someone answered this question before, but I would like to add a worth 2 cents opinion as follow:

The missing part of a wooden doll is a nose as we all know. Have you all ever wonder why the missing part is not an eye, ear or etc. Nose means breath ... without breath we could not survive. 

Tong gave Mew 'a missing piece' in Mew's life which is 'Love' and breath to live on. 

However, the love he gave somehow is not what Mew expected -- boyfriend.

That's why the nose was not fit into the wooden doll. It is a implicit or hidden meaning. I would say the director paid a lot of attention to every details. 

I hope you find it meaningful and touchy as I do.

Cabinboy from Thailand的补充理解：木偶的鼻子跟木偶不合 也许有深层的意义 为什么少的不是眼睛 耳朵 或其他部分 而是鼻子 因为鼻子代表的是呼吸 没有呼吸就无法生存 而在人生当中 tong给了mew缺少的部分是"爱" 是赖以为生的“呼吸”只是不是mew期望的—做他的男朋友 所以那不合的鼻子 代表的是虽然给了爱 但最终不是谬期望的那样 我得说导演注意到了每一处细节，我希望你们也能理解其中的深意和感触。（Fiona语：这是生田白翻译的，理解的真好~~~）

 

Did Tong say" i cann't be your boyfriend,but it doesn't mean that I don't love you" ..Someone explained that actually Tong said ".....that I don't like you." What do you think? 

---------------------------------------------------------------------------------------------

He said I cannot be your boyfriend but it doesn't mean I didn't love you!! 

这里有人询问字幕的问题，最后TONG是说“我不能和你在一起，不代表我不爱你”还是“不代表我不喜欢你”。Pat（泰饭）强调是“不代表我不爱你”。

i think it's mean 爱但无法是husband :P 

it mean like well we cannot be together but still I LOVE YOU

pat说那句话代表：我们不能在一起，但是我依然爱你。

 

could u tell us something about mario's brother?

能告诉我们关于mario哥哥的事情吗？（Fiona语：依然私心。。。毕竟也和电影有关么，主人公。。。）

Mario's older brother is Marco Maurer

They are really tight and they release an album together called Psyco and lil Mario Dem Crazy Boyz it's kinda like Hip Hop music all sung in english the first single is I'm Hood

Video is not finish yet

here's the latest photo of Marco and Mario at the Step Up 2 Movie premiere they both perform the song Low from the OST of the movie

http://augustband.net/board/viewtopic.php?f=12&t=53

I took those photos =)

pat 说，mario的哥哥叫Marco Maurer，他们关系很亲密，两个人已经发行了一张叫Psyco and lil Mario Dem Crazy Boyz的专辑，风格是hip hop的，全部是用英文唱的。第一支单曲叫I'm Hood。音乐录像带（就是包括MV啊，花絮阿之类的vedio）还没有制作完成。

这里有pat拍摄的他们最近在电影Step Up 2首映会上的照片，两个人演唱了这部电影原声带里的歌曲Low.( Fiona语：这是什么电影啊？mario的新片不是friendship么？)

He's majoring in Communication Arts Ramkhamhaeng University

Pat说mario的学校是Ramkhamhaeng University，专业是沟通艺术，（这是什么专业啊？！）

 

Dong take bus went home,Mew sent a message to Dong,Dong's mum saw it.what's the message mean?They don't translate to Chinese.~

Tong坐公车回家的时候，mew发了条短信给他，他妈妈看到了。那条短信是什么？因为中文字幕里没有翻译。

Mew text the message 'Have a safe trip home' that's how Tong Mom realize where Tong had been to.

Mew的短信是：一路平安。所以tong的妈妈知道tong那天晚上去哪里了。

 

pchy is just studying now? does him have any plan about new album or new movie? 

Pchy还在上学吗？他有没有什么计划，譬如出新专辑和拍电影？

Yes he's studying but i think he just finish his final examination and he will start taking some new jobs like Endorsement commercial etc

PChy will have a concert with the August band on 29-31 March and then they will fly to Chiang Mai for another concert on 5-6 April

他还在念书。但是我觉得他考完期末考了，就可以开始接些工作，譬如商业代言之类的。

Pchy和august ban会在3月29-30日有个曼谷演唱会，然后他们会飞到清迈去，4月5-6号那里也有一场演唱会。 

 

 

 

 

Ticket

translated by pat from Thailand

 

Have you ever heard of a place where we can have it all

happiness, dream and everything we want will be at this place

 

And we only need one ticket to travel as much as we want to

But there's no traveler who has been there will be back and tell me anything

 

Curiosity is burning me I have to figure it out

even though I have to travel so far, I'm willing to do it if I can get to that place. 

 

No matter how expensive this ticket will be or I have to pay with anything I'm willing to pay for it and I paid it with all my life then someone return it to me and told me that

 

This ticket is not for me even though they are selling it to everyone

and this train has no seat for me so I cannot get on

 

Like i said so i'm tough and will carry on to the way they went to

No matter how tire how hot and how cold it will be i'm not scared

 

Finally I saw that there's a destination not too far away

So i try so hard just to reach that place and found out that the destination has gone

 

There is no luck for a guy like me. even a ticket that was sold for everyone there's none that make for me

 

So I go back to the place where I came from and I met the same person who keep tellin me that

 

This ticket is not for me even though they are selling it to everyone

and this train has no seat for me so I cannot get on

 

-------------------------------------------------------------------------------

 

Ticket( day trip)

translated by a Thai fan 

 

Have you ever heard about a place where we can have everything when we reach there. 

All happiness and all dream which you seek for is waiting for us at that place.

There is only one ticket to reach that place and you can go there and go back for many times( 2 way ticket)

But there is no one who use to go there go back to tell anything to me.

 

So i doubt whether it is true or not.I want to see that place myself.

I can even walk by feet for miles if there are really something when i reach there.

No matter how expensive that ticket is. or no matter what i have to pay for the ticket, i will pay.

So i pay all i have in my life. But someone give it back to me and say

 

This ticket has no seat for me. Eventhough they sell the ticket to anyone but the ticket has no seat for me. I don't have a right to travel

This ticket has no seat for me. Eventhough they sell the ticket to anyone but the ticket has no seat for me. I don't have a right to travel

 

Like i say, i use all effort and travel to the way they go

Eventhought i tired, hot or cold. i don't mind eversince my heart can stand it

And not for long, I can see that the destination is not far now.

So i hury to go there but at last ,the goal is gone.

 

I think there is no real destination for a person like me.

Event the ticket that everyone have, i cannot get it.

So i go back where i come from and i see a person who look at me.

When i walk back, i see the same person and he stress many times that

 

This ticket has no seat for me. Eventhough they sell the ticket to anyone but the ticket has no seat for me. I don't have a right to travel

This ticket has no seat for me. Eventhough they sell the ticket to anyone but the ticket has no seat for me. I don't have a right to travel

 

-------------------------------------------------------------------------------

 

Only you (Peung Thur)

translated by pat

(Well it's my fav song of all I've done this translation long time ago i adapt the meaning a lil bit so you can sing along with the rhythm )

 

Just wanna thanks for everything, you've done for me

Just wanna thanks for keeping promises and will never be apart

Someone like me who giving up the life and everything I have

From someone who desperate for love into happiness and joy

 

Passing through the rough time, seems like it will never end

Tension and care you gave me, lift me up into the sky 

Get to know the love with all passion from my heart

Get to know there's you here with me

 

Just only you, I wanna gave you all my heart and soul

Just only you, I can carry on no matter how far it will be

Just only you, and me together for the rest of our life

Just only you, I want to be myself and never lost again

 

Passing through the rought time, seems like it will never end

Tension and care you gave me, lift me up into the sky 

Get to know the love with all passion from my heart

Get to know there's you here with me

 

Just want you to know, the voice inside my heart

It keeps remind me everyday that I love you

 

Passing through the rought time, seems like it will never end

Tension and care you gave me, lift me up into the sky 

Get to know the love with all passion from my heart

Get to know there's you here with me

 

Voice from my heart, singing for you

There is a voice from within, that no one could understand (There is)

Voice from my heart, singing for you

There is a voice from within, that only us can understand alone

原声大碟        
CD: OST - Love of Siam
CD: OST - Love of Siam. Original motion picture soundtrack. 10 CD tracks
Detail
CD: OST - Love of Siam
CD: OST - รักแห่งสยาม
Release date : 12 November 2007

Track List
Disc 1 : CD

01. Gun lae gun : กันและกัน (同行)
02.Ticket (Day Trip)
03. Roo suek barng mhai (Live) : รู้สึกบ้างไหม (Live) （你能感受吗？）[LOVE!!!]
04. Pieng ter : เพียงเธอ （只有你）[CUTE!!!]
05. Gun lae gun (Acoustic version) : กันและกัน (Acoustic version) （同行）
06. Kuen aun pen niran : คืนอันเป็นนิรันดร์ （美好的夜晚）
07. Gun lae gun (Live) : กันและกัน (Live) （同行）[LOVE!!!]
08. Roo suek barng mhai (Original Mix) : รู้สึกบ้างไหม (Original Mix) （你能感受到吗？）[CUTE!!!]
09.Pieng ter (Demo) : เพียงเธอ (Demo) （只有你）
10. Bonus track

==========================================================================================================

      在泰国，同性恋题材的电影并不少见，而去年年底在该国上映的一部关于青少年成长和爱情的新片《暹罗之恋》却格外受到瞩目，该片以清新的风格、青春的形象和动人的情节在泰国引发了一股热潮。
　　《暹罗之恋》讲述了两个从小一起长大的男孩之间的感情经历。影片中，缈和童是少儿时代的好友，他们两家也是邻居。童的姐姐在一次旅行时失踪而一直下落不明，童的全家搬迁到了它处，两个少年因此离别。数年之后，当缈和童再次相遇时，从小喜爱音乐的缈已经是一个乐队的主唱歌手，而已进入大学的童也有了一个女友。再次的相逢，燃起了缈从小一直埋在心底的感受，他爱上了童。缈也是一位邻居女孩追求的对象，但他心里一直以来只有童，对童的强烈感情也是他写歌的灵感来源。
　　在影片中，重逢后的一天晚上，缈和童有了一次接吻。圣诞之夜，童前往曼谷的暹罗广场与女友约会，而此时缈的乐队正在附近演出。童抛开女友，独自去见缈，他送给缈一个礼物——那是童年时缈送给他的木娃娃，然后童说出了真诚却又令缈无限伤感的一句话。
　　片长两个半小时的《暹罗之恋》围绕缈和童的成长和感情展开，也呈现了童的家人因为姐姐失踪而遭受的痛苦。家庭的遭遇以及两个男孩的成长、对自我性倾向的认识和相互间的感情交织在了一起。
　　影片由26岁的年轻导演楚卡编剧执导，上映后已成为泰国影迷们谈论的热点，但导演楚卡并不希望人们把这部影片称为“同性恋电影”，他认为影片应面向所有观众。
　　《暹罗之恋》近日也成为泰国媒体的热门评论话题。《曼谷邮报》在07年11月26日的一篇评论中称《暹罗之恋》是一次突破，认为这是泰国第一部直率探讨青少年性向话题的电影，影片还在人物故事的展开技巧上相当成熟。据爱白网资料，《曼谷邮报》11月29日的另一篇评论则说，《暹罗之恋》对观念仍普遍保守的泰国社会讲授了关于感情和爱的一堂课。
　　为了真实呈现暹罗广场的圣诞气氛，《暹罗之恋》被定于2006年的圣诞节开拍，并在将近一年后才作为年终影片上映。从07年11月22日起在泰国公映后，该片随即成为那一周泰国电影的票房冠军，而在片中饰演两位男主角的演员也成了泰国青少年的青春偶像。

官方主页：http://www.theloveofsiam.com/
主角的blog：tong:http://www.theloveofsiam.com/tong/

                mew:http://www.theloveofsiam.com/mew/

 

获奖情况：
【第二届亚洲电影大奖】
Best Supporting Actor ：3 Mario MAURER       Love of Siam       Thailand
Best Composer：3 Chukiate   SAKVEERAKUL     Love of Siam       Thailand

【第五届Starpics泰国电影大奖】
1. 最佳影片：爱在暹罗
2. 最佳导演：爱在暹罗
3. 最佳男主角：Mario - 爱在暹罗（饰演Tong）
4. 最佳女主角：（饰演Tong的妈妈）
5. 最佳男配角：（饰演Tong的爸爸）
7. 最佳剧本 ：爱在暹罗
8. 最佳摄影 ：爱在暹罗
11.最佳原创音乐 ：爱在暹罗
12.最受欢迎电影 ：爱在暹罗

【第17届泰国国家电影大奖“素潘娜宏”奖】
最佳导演奖 爱在暹罗
最佳影片奖 爱在暹罗
最佳女配角奖 爱在暹罗 饰演角色 June

曲目：
1.ยังอยู่ในใจ (仍在我心)
2.ขอบคุณกันและกัน （感謝彼此）
3.คนธรรมดา （普通人）[My favorite!!! Just the present background music*^_^*]
4.Ticket Night Trip rmx
5.ขอบคุณกันและกัน (demo) （感謝彼此Demo）
6.Silent Night
7.ยังอยู่ในใจ ( Instrumental ) （仍在我心 樂曲）