Fiona's profile4ever,4neverPhotosBlogListsMore Tools Help

Blog


    24/03/2008

    【推荐】[泰国]August Band 1st Album - August Thax

    曲目:
    1.ยังอยู่ในใจ (仍在我心)
    2.ขอบคุณกันและกัน (感謝彼此)
    3.คนธรรมดา (普通人)[My favorite!!! Just the present background music*^_^*]
    4.Ticket Night Trip rmx
    5.ขอบคุณกันและกัน (demo) (感謝彼此Demo)
    6.Silent Night
    7.ยังอยู่ในใจ ( Instrumental ) (仍在我心 樂曲)
    19562664572fiona
    19/12/2007

    my happy ending

    the song i love recently~
     
    title:my happy ending
    singer:avril lavigne
    album:under my skin
    lyric:
    oh oh, oh oh, So much for my happy ending,
    oh oh, oh oh, (So much for my happy ending.)
    Oh oh, oh oh, oh oh

    Let's talk this over
    It's not like we're dead
    Was it something I did?
    Was it something You said?
    Don't leave me hanging
    In a city so dead
    Held up so high
    On such a breakable thread
    You were all the things I thought I knew
    And I thought we could be
     
    You were everything, everything that I wanted
    We were meant to be, supposed to be, but we lost it
    All of the memories, so close to me, just fade away
    All this time you were pretending
    So much for my happy ending

    oh oh, oh oh, so much for my happy ending
    Oh oh, oh oh
     
    You've got your dumb friends
    I know what they say(they say)
    They tell you I'm difficult
    But so are they(so are they)
    But they don't know me
    Do they even know you?
    All the things you hide from me
    All the shit that you do(all the shit that you do)
    You were all the things I thought I knew
    And I thought we could be
     
    You were everything, everything that I wanted
    We were meant to be, supposed to be, but we lost it
    All of the memories, so close to me, just fade away
    All this time you were pretending
    So much for my happy ending

    It's nice to know that you were there
    Thanks for acting like you cared
    And making me feel like I was the only one
    It's nice to know we had it all
    Thanks for watching as I fall
    And letting me know we were done
     
    He was everything, everything that I wanted
    We were meant to be, supposed to be, but we lost it
    All of the memories, so close to me, just fade away
    All this time you were pretending
    So much for my happy ending
    You were everything, everything that I wanted
    We were meant to be, supposed to be, but we lost it
    All of the memories, so close to me, just fade away
    All this time you were pretending
    So much for my happy ending

    oh oh, oh oh, so much for my happy ending
    Oh oh, oh oh, so much for my happy ending
    oh oh, oh oh, oh oh, oh oh
    20/11/2007

    推荐玉木宏(Tamaki Hiroshi)的声音

    因为交响情人梦
    开始狂迷玉木宏(Tamaki Hiroshi)
    对他的声音更是不能自拔
    孩子般的阳光俏皮成熟男子的浑然磁性
    时而阴郁时而纯粹时而美艳时而无华
    能够听到心得声音
    因为是用心来表达他的某种理解某种情绪某种思考某种意识流
    沉沦~
     
    虽然他的歌很少
    而且单曲往往是“大众情歌”
    但真的觉得很好听
    能听就很满足了
    所以要推荐哇
    可是百度竟然没有?!
    晕~
     
    还是emule好,完全完美!
     
    中文名称:Seasons
    资源类型:MP3!
    版本:1st单曲
    发行时间:2004年06月02日
    专辑歌手:玉木宏(Tamaki Hiroshi)
    地区:日本
    语言:日语
    专辑介绍:
    玉木宏04年发行的第一张单曲,作为演员出道,广受好评的他以这张单曲的面市,进军歌坛.06年热播的日剧『のだめカンタービレ』中饰演千秋真一的玉木再一次成为众人的焦点.这张单曲共收录了2首,舒缓的曲调和玉木低沉性感(?)的声音配合的很完美.Seasons有着很浓的CM曲的味道(OTL),很清爽.喜欢玉木的亲可以听听看~
    凛々しいマスクと甘い声はできすぎ!? な気がしても、その歌の誘引力は、あらゆる要素を然るべき存在に思わせてしまうほど。ハデではないが美しいメロが生きたバラードの(1)、躍動感あふれる(2)、ともに安定感のあるヴォーカルが曲の魅力を際立たせている。
    专辑曲目:
    1.Seasons
    2.Good day
    3.Seasons (Instrumental)
     

    中文名称:Emotion
    资源类型:MP3!
    版本:2nd单曲
    发行时间:2004年11月10日
    专辑歌手:玉木宏(Tamaki Hiroshi)
    地区:日本
    语言:日语
    专辑介绍:
    这是玉木宏在2004年11月推出的第二张单曲专辑,专辑中收录《Emotion》和《记忆》两首单曲,今天加昨天一下子发布了他的3张专辑,再加上一张他在2004年12月15日推出的专辑,就可以把他的2007前推出的所有专辑都补全了。也是因为这两天都是在发布他的专辑的缘故,所以一下子听了不少他的歌曲,感觉他专辑里的歌曲带给人的感觉挺统一的,专辑与专辑之间没有太多的变化。不过这张专辑中他的《记忆》好像是他所有歌曲中为数不多的比较舒缓的曲目,感觉这首歌不错,在这里小小的推荐一下吧。
    ドラマなどで活跃中の玉木宏のセカンド シングルで、CX系『HEY!HEY!HEY! MUSIC CHAMP』のエンディング テーマ。福山雅治みたいにセクシーな低音ヴォーカルに女性はうっとりしちゃうかも。声质からすると、もうちょっとハードな音も合いそうな気がする。
    专辑曲目:
    1. Emotion
    2. 记忆
    3. Emotion(Instrumental)
    4. 记忆(Instrumental)
     
    中文名称:RIPPLE
    资源类型:MP3!
    版本:专辑
    发行时间:2004年12月15日
    专辑歌手:玉木宏(Tamaki Hiroshi)
    地区:日本
    语言:日语
    专辑介绍:
    这是2004年年底玉木宏继11月单曲也是第2张单曲《Emotion》发布以后的1个月推出的第一张专辑,好像也是他在2007年前推出的唯一张专辑。这张专辑里收录了13首曲目,当然,把他那首备受好评的单曲《Seasons》在收录其中,在第二张单曲中的《Emotion》在这张专辑里也有收录。感觉他的专辑比他的单曲多元化了些,大概是单曲常常歌曲不多的缘故,听起来变化不多,这张专辑中他的13首曲目中好像涉及了各种pop类型,因为这是他2007年前的唯一张正式专辑,所以还是有一定的收藏价值。
    1stシングルの「Seasons」をはじめ、等身大のラブ ストーリー11篇を収録した1stアルバム通常盘。多彩な楽曲で、本人作词によるナンバーも収められている。
    专辑曲目:
    01.この风にのって
    02.Stayer
    03.Seasons
    04.innocence
    05.二度と爱せない
    06.サヨナラと言わないで
    07.G.I.D
    08.Hey You!
    09.Quiz
    10.嘘~Pairs~
    11.Emotion
    12.Memorize
    13.Seasons(acoustic version)
     
    中文名称:Love Goes / eyes
    资源类型:MP3!
    版本:单曲
    发行时间:2006年02月15日
    专辑歌手:玉木宏(Tamaki Hiroshi)
    地区:日本
    语言:日语
    专辑介绍:
    这应该是玉木宏的第三张单曲专辑,专辑封面拍得有些暗暗的感觉,不过很有个性。专辑里面收录两首曲目,分别是《Love Goes》和《eyes》(又正好是专辑名称),怎么介绍这两首曲目呢,感觉着两首歌曲带给听者的感觉和专辑封面带来的感觉有些不大像。在网上搜关于这张专辑的信息的时候,发现这样的介绍“虽然pv拍得很简单,但是能完完全全传达给你爱会是什么样的问题信息,无限的堕落,一切都无所谓了,感觉像是到了世界末日。”后来自己也去看了这张专辑的PV,呵呵,感觉真的有那样的感觉,不过在欣赏PV的时候,感觉自己看他要比听歌更能让人着迷....
    avex移籍第1弾!玉木 宏が本格的に音楽活动を再开!いよいよ音楽でも才能开花!
    DVD付き1万枚限定SINGLE!玉木の甘く、优しい声がより楽曲を引き立たせているミディアム ナンバー!
    あなたを包み込むような玉木の声は必聴!2月14日はファンクラブを対象にしたイベントも决定しアーティスト玉木 宏を强烈にアピール!
    另附日本歌迷的评语
    歌词は韵を踏んでいて、メロディーもなじみやすく、メリハリが利いているので、自然と盛り上がれます。
    玉木宏さんの少し高めの声に良くあった歌词とメロディです。
    一绪に入っているDVDは、想像とまるっきり违うものでした。
    歌だけを聴いているときは、纯情で一途な印象を持っていたのですが、その映像を见ながらだと、180度违う印象を持ちました。
    专辑曲目:
    01.Love Goes
    02.eyes
     
    中文名称:希望の海/雨
    资源类型:MP3!
    版本:4th 单曲
    发行时间:2006年4月26日
    专辑歌手:玉木宏(Tamaki Hiroshi)
    地区:日本
    语言:日语
    专辑介绍:
    2 月发售 1 万张限定单曲「 Love Goes/ eyes 」后,再次举行音乐活动的玉木宏。作为演员坚定足够的确立地位的玉木宏作为「艺人」而正式的起动 !! 现在作品是 4 月, 5 月, 6 月和 3 ヶ月连续发行的第 1 弹单曲。
    对于玉木宏(Tamaki Hiroshi)的认识主要来自他演的连续剧:GTO 麻辣教师中的客串也是他人气飆升的砝码,通贩之男的平林健。《遥控刑警》中那个可爱的伸吾,水男孩的佐藤胜正,给深爱的你的折原新吾,都是让我认识他的剧集。。。同时以演员奠定地位的玉木宏同样在歌坛活跃,至今以发了6张单曲,成绩还是不错饿,Hiroshi对于音乐也很认真,是一种把自己的感情从心底唱出的歌者。。推荐给大家哦~~希望大家喜欢Hiroshi的音乐!
    2月に1万枚限定シングル「Love Goes/eyes」を発売し、音楽活動を再開した玉木宏。俳優としては確固たる地位を確立した玉木宏が「アーティスト」として本格的に始動!! 今作は4月、5月、6月と3ヶ月連続リリースの第1弾シングル。
    专辑曲目:
    1.希望の海
    2.雨
     
    中文名称:约束/question
    歌手姓名: 玉木宏(Tamaki Hiroshi)
    专辑名称: 约束 question - Maxi
    语言种类: 日文
    发行公司: 日文单曲
    发行日期: 2006年0524日
    版本:5th单曲
    最近在看日剧《交响情人梦》,觉得里面的男主角真的是非常的帅,就在网上找了些他的资料来看,才知道他是演员的同时还是一个歌手(对日本的了解真的很欠缺...),而且在VC上已经有他的3张CD了,同时也意外的找到了一张VC上没有的CD-《约束/question》,整张单曲专辑收录了两首单曲,分别是《约束》和《question》(正好是专辑的题目...),这两首歌怎么介绍呢,因为是第一次听到他的歌曲,在听得时候,对于他唱歌声音比较在意,感觉他唱歌的声音属于清爽乾净那种,呵呵,不知道形容的对不对,总之,他的声音听起来好听就是了。对歌曲本身感觉不是太多,但是总体感觉还是不错的,两首歌都有各自的风格,呵呵,毕竟是自己发布的第一张日本专辑,所以还是夸一下这张专辑。
    4月、5月、6月の3ヶ月リリース第2弾SINGLE!2月にavex移籍第1弾SINGLE「Love Goes/eyes」をリリースし、聴く人を包み込むような甘く切ない歌声で、アーティストとしての本格活动を高々と宣言した玉木 宏。4月、5月、6月と3ヶ月连続SINGLEリリースで一気にアーティストとしての才能と魅力を开花。第2弾となる今作も【SINGLE+DVD】と【SINGLEのみ】の2形态発売となり、音と映像の融合でアーティスト 玉木 宏の魅力が存分に楽しめる内容。8月にはZEPPホールツアーも决定し、今后の活跃から益々目が离せません!
     
    中文名称:~悲しみがまた繰り返そうと谁かに爱を唄う~
    资源类型:MP3!
    版本:6th 单曲
    发行时间:2006年06月28日
    专辑歌手:玉木宏(Tamaki Hiroshi)
    地区:日本
    语言:日语
    专辑介绍:
    只要是看过《遥控刑警》的人绝对不会忘记那个傻得粉可爱的伸吾君~那就是玉木宏,1998 演出连续剧「せつない!」(ANB朝日电视)出道,2001-09 在电影「WATERBOYS」(东宝)中爆笑演出令人印象深刻 ,1998-07-07 GTO ( 麻辣教师 )中的客串也是他人气飆升的砝码,通贩之男的平林健,水男孩的佐藤胜正,让爱看得见的折原新吾,到最近热播的日剧顶级播音员,都少不了他的身影,以演员奠定地位的Hiroshi同样在歌坛活跃,最新single不仅仅具有面向夏日独有的轻快旋律,还尝试加入了rock曲风。
    夏に向けた軽快でアップテンポでPOPなメロディーでありながら、ROCKテイストを盛り込んだサウンド! 谁もが口ずさんでしまう玉木浑身の楽曲。
    专辑曲目:
    1.ラバイバー~悲しみがまた繰り返そうと谁かに爱を唄う
    2.Time to Pass
     
     
    如果可以的话
    还是希望玉木宏小朋友能尝试些更新颖的自己更喜欢的形式来表达他的声音
    不然真的会因为太大众而浪费了那么好的声音哎
    03/05/2006

    Mary had a little lamb

    Mary had a little lamb
    It’s fleece was white as snow, yeah
    Everywhere the child went
    The little lamb was sure to go, yeah
    He followed her to school one day
    And broke the teachers rule
    What a time did they have
    That day at school
    Tisket! tasket! baby
    A green and yellow basket
    Sent a letter to my baby
    On my way I past it

    The Rose

    The Rose

    Some say love it is a river
    That drowns the tender reed
    Some say love it is a razor
    That leaves your soul to bleed
    Some say love it is a hunger
    And endless aching need
    I say love it is a flower
    And you its only seed
    It's the heart afraid of breaking
    That never learns to dance
    It's the dream afraid of waking
    That never takes the chance
    It's the one who won't be taken
    Who can not seem to give
    And the soul afraid of dying
    That never learns to live
    When the night has been too lonely
    And the road has been too long
    And you think that love is only
    For the lucky and the strong
    Just remember in the winter
    Far beneath the bitter snow
    Lies the seed that with the sun's love
    In the spring becomes the rose

    David Usher-Black Black Heart

    David Usher-Black Black Heart

    something ugly this way comes
    through my fingers sliding inside
    all these blessings all these burns
    i'm godless underneath your cover
    search for pleasure search for pain
    in this world now i am undying
    i unfurl my flag my nation helpless
    black black heart why would you offer more
    why would you make it easier on me to satisfy
    i'm on fire i'm rotting to the core
    i'm eating all your kings and queens
    all your sex and your diamonds
    as i begin to lose my grip
    on these realities your sending
    taste your mind and taste your sex
    i'm naked underneath your cover
    covers lie and we will bend and borrow
    with the coming sign
    the tide will take the sea will rise and time will rape
    black black heart why would you offer more
    why would you make it easier on me to satisfy
    i'm on fire i'm rotting to the core
    i'm eating all your kings and queens
    all your sex and your diamonds
    black black heart why would you offer more
    why would you make it easier on me to satisfy
    i'm on fire i'm rotting to the core
    i'm eating all your kings and queens
    all your sex and your diamonds
    all your sex and your diamonds
    all your sex and your diamonds
    all your sex and your diamonds
    all your sex and your diamonds

    Linkin Park-Numb

    [00:00.30]yy
    [00:01.19]Yeah
    [00:02.72]Thank you, thank you, thank you
    [00:04.83]You’re far too kind
    [00:06.12]Haha
    [00:06.14]Uh, yeah
    [00:08.25]Ready?
    [00:10.11]
    [00:10.13]Let’s go
    [00:10.70]Can I get a encore/do you want more
    [00:13.10]Cookin’ raw with the Brooklyn boy
    [00:15.00]So, for one last time, I need y’all to roar
    [00:19.06]
    [00:19.44]Now, what the hell are you waiting for
    [00:21.88]After me, there shall be no more
    [00:23.70]So, for one last time, nigga, make some noise
    [00:25.98]
    [00:26.79]Get ‘em, Jay
    [00:28.11]
    [00:28.50]Who you know fresher than Hov/riddle me that
    [00:30.88]The rest of y’all know where I’m lyrically at
    [00:32.67]Can’t none of y’all mirror me back
    [00:34.69]Yeah/hearin’ me rap is like hearin’ G. Rap in his prime
    [00:37.41]I’m young H.O./rap’s Grateful Dead
    [00:39.96]Back to take over the globe/now break bread
    [00:41.57]I’m in Boeing Jets/Global Express
    [00:43.87]Out the country but the blueberry still connect
    [00:46.27]On the low but the yacht got a triple deck
    [00:48.40]But when you young/what the fuck you expect (yep, yep)
    [00:51.04]Grand openin’/grand closin’
    [00:52.64]God, you’re man Hov cracked the can open again
    [00:55.54]Who you gon’ find doper than him with no pen
    [00:57.92]Just draw off inspiration
    [00:59.78]Soon you gon’ see you can’t replace him (him)
    [01:01.97]With cheap imitations for these generations
    [01:03.70]
    [01:04.15]Can I get a encore/do you want more
    [01:06.64]Cookin’ raw with the Brooklyn boy
    [01:08.56]So, for one last time, I need y’all to roar
    [01:12.78]
    [01:13.14]Now, what the hell are you waiting for
    [01:15.32]After me, there shall be no more
    [01:17.67]So, for one last time, nigga, make some noise
    [01:21.57]
    [01:22.10]What the hell are you waiting for
    [01:26.75]
    [01:27.05]Look what you made me do/look what I made for you
    [01:29.39]Knew if I paid my dues/how will they pay you
    [01:31.54]When you first come in the game/they try to play you
    [01:33.84]Then you drop a couple of hits/look how they wave to you
    [01:36.37]From Marcy to Madison Square
    [01:38.34]To the only thing that matters in just a matter of years (yeah)
    [01:40.66]As fate would have it/Jay’s status appears
    [01:42.70]To be at an all-time high/perfect time to say goodbye
    [01:46.15]When I come back like Jordan/wearin’ the four-five
    [01:48.69]It ain’t to play games with you
    [01:50.14]It’s to aim at you/probably maim you
    [01:52.44]If I owe you/I’ll blow you to smithereens
    [01:54.32]Cocksucka’/take one for your team
    [01:56.30]And I need you to remember one thing (one thing)
    [01:58.81]I came/I saw/I conquered
    [02:00.42]From record sales to sold-out concerts
    [02:02.74]So mo’fucka’/if you want this encore
    [02:04.86]I need you to scream ‘til your lungs get sore
    [02:07.92]
    [02:08.10]I’m tired of being what you want me to be
    [02:12.07]Feeling so faithless
    [02:14.23]Lost under the surface
    [02:16.87]Don’t know what you’re expecting of me
    [02:20.20]Put under the pressure
    [02:22.82]Of walking in your shoes
    [02:26.15]Caught in the undertow/we’re just caught in the undertow
    [02:29.39]Every step that I take is another mistake to you
    [02:35.13]Caught in the undertow/we’re just caught in the undertow
    [02:37.80]And every second I waste is more than I can take
    [02:43.24]
    [02:43.43]I’ve become so numb
    [02:46.27]I can’t feel you there
    [02:48.79]Become so tired
    [02:50.78]So much more aware
    [02:53.20]I’m becoming this
    [02:55.47]All I want to do
    [02:57.54]Is be more like me
    [02:59.68]And be less like you
    [03:01.44]I’ve become so numb
    [03:05.30]Can I get a encore/do you want more (more)
    [03:09.41]
    [03:10.38]I’ve become so numb
    [03:14.46]So, for one last time, I need y’all to roar
    [03:16.78]One last time, I need y’all to roar
    [03:18.66]
    [03:19.93]
    [03:21.59]-= Linkin Park Vs Jay-Z - Numb / Encore =-

    By my side

    Kiss me,goodbye,gone too soon,
    I did give you my heart can't deny.
    hold on,let go,never sure,
    only can make believe all this time.
    Coffee,cigarettes,not my style,
    petty faces around but not right.
    Don't cry,won't cry,I won't cry,
    be with you I just close my eyes.
    ***so far away I can hardly make you mine,
    so long the day you are always on my mind,
    but in my dreams never try to hold you tight,
    don't wanna awake find you ain't here by my side.***
    da la da da la da a
    da da di da di da da
    repeat*** ***twice
    When I wake up,
    hope you were here by my side.

    God is a girl

    God is a girl  
    Groove Coverage
    Album:booom 2003 the firs 
     
    remembering me, 
    discover and see 
    all over the world, 
    she's known as a girl 
    to those who a free, 
    the mind shall be key 
    forgotten as the past 
    'cause history will last 
    god is a girl, 
    wherever you are, 
    do you believe it, can you recieve it? 
    god is a girl, 
    whatever you say, 
    do you believe it, can you recieve it? 
    god is a girl, 
    however you live, 
    do you believe it, can you recieve it? 
    god is a girl, 
    she's only a girl, 
    do you believe it, can you recieve it? 
    she wants to shine, 
    forever in time, 
    she is so driven, she's always mine 
    cleanly and free, 
    she wants you to be 
    a part of the future, 
    a girl like me 
    there is a sky, 
    illuminating us, someone is out there 
    that we truly trust 
    there is a rainbow for you and me 
    a beautiful sunrise eternally
    17/02/2006

    听歌

    《他她》,vivian的歌我只喜欢这首,每当忧伤的时候,就反复听,好象风清云淡了,可以忘掉烦恼,因为不用去想。
    为什么人在忧伤的时候总是喜欢听慢歌呢?也许是因为想从那样的节奏里感受和歌者同样的忧愁吧,仿佛在地球的某一端,有一个人和你一样悲伤,所以你就不寂寞了,因为并不是你在忧伤的时候大家都在快乐。
    世界还是公平的,不要总想自己很委屈……
    知道不知道?
    有的时候,一个人静静的思考,可以理清自己的思绪,权衡自己下一步究竟该做什么。
    想到崩溃还是没答案,不如不想,有很多时是没答案的,不要以为自己是圣人,能去解释一切。
    《叶子》,很讽刺的是一个伤害我的曾经的朋友的名字便是 叶子,乱想了,究竟还是不能释怀,失败。不过还是很喜欢这首曲子。
    人总是很矛盾的。最难过的时候,经常会听舒缓的曲子,可是也会听一些声嘶力竭的呐喊,所以会有人在空旷无人的地方大声的发泄,然后累了,然后就笑了,然后就过去了。继续前行。
    人在悲伤的时候就会想要依靠,于是会有那样特殊的情感寄托,一旦振作了,却又感到累赘,因为自己根本没准备好维系这段情感,所以千万正视自己当时的心情,不能因为孤独无人理解而冒冒然便依靠。那个肩膀时常不适合你。我的朋友,饶了很大的圈子才回归本位,所以我要坚强,大家都要坚强。向自己微笑一下。合适的方式发泄,然后向前迈一步。你做得到。
    听说郑钧来过YQ,怀念他唱灰姑娘的时候,还有流星,还说去桂林。
    我要去西藏,山清水秀,又没什么人,有的MM那么淳朴,GG那么憨厚,交流一定很轻松,袒露最真实的一面就可以了,绝不会有不时冒出来的面具~很轻松,可是太会逃避了,实在很差劲~
    谢谢那个时候的汉尼拔,陌生人的鼓励,我居然流泪了……谢谢理解。当你很伤感时,忽然之间,跳出一个人,作为你不相识的朋友,朝你微笑一下,于是会坚强的对自己说,嘿,加油!--谢谢“沉默的羔羊”,很温和~
    人总是在不断的学习长大,努力的学会适应。我曾经有很诡异的想法--希望所有的人都从不会理我,我只要好好学习,然后在幕后搞搞活动,所有活跃我的地方都只写自己的笔名,永远没有人知道我是谁,也不用有人知道我是谁,这样会该多轻松~因为你以为自己很真诚的对待你认为的朋友了,可是他不这么认为,或者他不习惯你这样直接坦率的方式,反而觉得你不顾他的感受,于是有矛盾,磨擦生热就烧毁了……
    很无奈,只能眼睁睁的看着它消逝,以一种很壮烈的方式瓦解……你从来想不到的结局。只能保持沉默。如果很有个性的倔强一回也好。
    16/02/2006

    佚名

    whenever sang my songs                   每次在舞台上,独自
    on the stage , on my own                     唱自己的歌
    whenever said my words                        道出心声
    wishing they would be heard                希望有人聆听

    i saw you smiling at me                          看见你对我微笑
    was it real or just my fantasy         那是真的吗?亦或只是我的幻想
    you'd always be there in the corner      你总待在这个小酒吧的
    of this tiny little bar                                     角落里
           
    my last night here for you                最后在此为你待一个晚上
    samg old songs , just once more        最后唱一遍相同的老歌
    my last night here with you ?         这是和你在一起的最后一晚?
    maybe yes , maybe no                       也许是,也许不是吧

    i kind of liked it your way                        我有些喜欢你的那种
    how you shyly placed your eyes on me     害羞地凝视我的方式
    oh , did you ever know ?                            哦,你可知道
    that i had mine on you                              我也在注视着你

    darling , so there you are                  亲爱的,你就在那儿
    with that look on your face                     脸上的表情
    as if you're never hurt                        好象从未受过伤害
    as if you're never down                            从未失败

    shall i be the one for you                           我可以是那个人吗
    who pinches you softly but sure         那个温柔而坚定地拧你一下的人
    if frown is shown then                                  如果你皱眉
    i will know that you are not dreamer        我会知道你不是在梦游

    so let me come to you                         让我靠近你
    close as i wanted to be                         近到我满意
    close enough for me                               近到我
    to feel your heart beating fast           能听见你的心跳加速

    and stay there as i whisper                             我靠在那儿悄声诉说
    how i love your peaceful eyes on me   告诉你,我多么喜欢你凝视我宁静的双眼
    did you ever know                                            哦,你可知道
    that i had mine on you                                    我也在注视着你
     
    darling , so share with me                    爱人,如果你的爱够深
    your love if you have enough                      和我分享吧
    your tears if you're holding back              强忍住的泪水和痛苦
    or pain if that's what it is                            也让我分担

    how can i let you know                                   怎样让你知道
    i'm more than the dress and the voice   我不仅是你看到的外表,听到的声音
    just reach me out then                                    伸手碰一下我
    you will know that you're not dreaming        便会知道你不是在做梦

    darling , so there you are                     亲爱的,你就在那儿
    with that look on your face                        脸上的表情
    as if you're never hurt                         好象从未受过伤害
    as if you're never down                             从未失败

    shall i be the one for you                       我可以是那个人吗
    who pinches you softly but sure      那个温柔而坚定地拧你一下的人
    if frown is shown then                              如果你皱眉
    i will know that you are not dreamer     我会知道你不是在梦游